
La Certificazione DITALS
La Certificazione DITALS di I e II livello (Certificazione di Competenza in Didattica dell’Italiano a Stranieri) è un titolo culturale rilasciato dall’Università per Stranieri di Siena che attesta il possesso delle competenze teoriche e pratiche necessarie all’insegnamento della lingua italiana a stranieri.
Differenze tra DITALS 1 e DITALS 2
La Certificazione DITALS di I livello attesta una competenza di base in ambito glottodidattico e certifica una competenza didattica specifica relativa a un particolare profilo di apprendenti, a scelta del candidato: bambini, adolescenti, adulti e anziani, immigrati, studenti universitari, apprendenti di origine italiana, apprendenti di madrelingua omogenea (cinese, arabo, giapponese, russo, tedesco), operatori turistico-alberghieri, religiosi cattolici, studenti USA – University Study abroad). Garantisce l’ammissione all’esame DITALS di II livello anche in assenza di alcuni prerequisiti.
Si rivolge a neolaureati, docenti laureati e non laureati, docenti di discipline diverse dall’italiano per stranieri.
Il Conseguimento della Certificazione DITALS di II livello indica il possesso di una competenza avanzata nell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera in qualsiasi contesto di apprendimento e a qualsiasi profilo di apprendenti.
Si rivolge a docenti con laurea specifica ed esperienza nell’insegnamento della lingua italiana a stranieri.
La Certificazione glottodidattica di II livello è tra i titoli riconosciuti dal MIUR per il Concorso personale docente. Il Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca, con “Decreto del direttore generale per il personale scolastico n. 82 del 24 settembre 2012: indizione dei concorsi a posti e cattedre, per titoli ed esami, finalizzati al reclutamento del personale docente nelle scuole dell’infanzia, primaria, secondaria di I e II grado”, ha previsto il riconoscimento di 0,25 punti alla sola Certificazione glottodidattica di II livello (Certificazione DITALS di II livello).
DITALS BASE
La DITALS BASE è un esame di certificazione che attesta una competenza iniziale in didattica dell’italiano a stranieri, destinato in maniera particolare a docenti di madrelingua diversa dall’italiano.
Per ulteriori informazioni: www.studyitalian.it/ditals
PREREQUISITI DI ACCESSO
Per accedere all’esame DITALS BASE è sufficiente essere in possesso della laurea almeno triennale di ambito umanistico.
Possono comunque essere ammessi all’esame DITALS BASE coloro che hanno:
- Laurea di ambito diverso ma integrata da almeno 15 ore di insegnamento o di tirocinio (a) di Italiano come Lingua Seconda/Straniera;
- Diploma di scuola superiore ma integrato da almeno 30 ore di insegnamento in qualsiasi materia (di cui almeno 15 ore in insegnamento di Italiano come Lingua Seconda/Straniera) o di tirocinio (a) in classi di Italiano come Lingua Seconda/Straniera Italiano
Per i candidati di madrelingua diversa dall’italiano è richiesta una competenza minima in italiano di livello B2.
Per ulteriori informazioni: Università per Stranieri di Siena
DITALS I
Prerequisiti
- Competenze linguistiche
Per i candidati di madrelingua italiana: dichiarazione del possesso di un livello minimo A2 in almeno una lingua straniera sulla base di uno dei seguenti titoli:
- certificazione internazionale
- laurea specifica (laurea in lingue)
- superamento di un esame universitario nella lingua scelta
- titolo di studio ottenuto nel paese della lingua straniera scelta
- superamento di un esame finale nella lingua straniera scelta presso scuole pubbliche o private
- dichiarazione formale attestante lo svolgimento di un corso di livello minimo A2 in una lingua straniera)
Per i candidati di madrelingua non italiana si richiede il possesso di almeno uno dei seguenti titoli:
- certificazione internazionale di italiano di livello C1 del QCER
titolo di studio di scuola secondaria di I e II grado o di grado superiore ottenuto in Italia o presso scuole italiane all’estero
diploma di Italiano di I grado dell’Università per Stranieri di Siena
laurea in italianistica conseguita all’estero Diploma di laurea / Diploma di scuola superiore (valido per l’ammissione all’Università nel Paese in cui è stato conseguito)
- Titolo di studio
Diploma di laurea / Diploma di scuola superiore (valido per l’ammissione all’Università nel Paese in cui è stato conseguito)
- Formazione glottodidattica (minimo 24 ore) che può essere soddisfatta scegliendo una tra queste modalità:
- partecipazione al corso di orientamento DITALS di I livello presso l’Università per Stranieri di Siena;
- frequenza di 2 moduli on line (“Analisi di materiali” e “Progettazione di materiali”) organizzati dal Centro DITALS – Università per Stranieri di Siena;
- partecipazione ad un corso di orientamento in presenza presso gli enti monitorati DITALS;
- partecipazione ad un corso universitario del settore scientifico disciplinare L-LIN02 (inerente la didattica dell’italiano L2, la glottodidattica o la didattica delle lingue straniere) equivalente ad almeno 3 CFU e superamento dell’esame finale
- Esperienza didattica. Dichiarazione che attesti attività didattica svolta, secondo uno dei seguenti casi:
- almeno 60 ore di insegnamento di lingua italiana in classi di italiano a stranieri (anche come assistentato presso istituzioni publbiche estere;
- almeno 60 ore di tirocinio in classi di italiano per stranieri, in Italia o all’estero;
- almeno 60 ore di insegnamento di qualsiasi materia presso qualunque tipo di ente o scuola pubblica o privata (anche presso enti di volontariato) di cui almeno 15 ore devono essere di insegnamento o tirocinio in classi di italiano a stranieri.
Le ore di attività didattica richieste possono essere cumulabili purché incluse nelle tipologie sopra indicate.
Per ulteriori informazioni:
Università per Stranieri di Siena
Struttura dell’esame
L’esame consiste in 3 prove scritte (4 ore):
SEZIONE A: Analisi guidata di materiali didattici (punteggio minimo 18, massimo 30);
SEZIONE B: Analisi e sfruttamento didattico di un testo (punteggio minimo 18, massimo 30);
SEZIONE C: Conoscenze glottodidattiche di base e conoscenze specifiche in relazione ad un profilo di apprendenti (punteggio minimo 24, massimo 40).
Le prove A e B riguardano il profilo di apprendenti prescelto. La prova C prevede una parte comune a tutti i profili riguardante le competenze teoriche di base e una parte specifica relativa al profilo scelto.
È possibile scegliere fino a un massimo di due profili di destinatari in una stessa sessione d’esame.
Per superare l’esame è necessario ottenere un punteggio minimo in tutte le prove. Qualora una o più prove non vengano superate, è possibile capitalizzare quelle positive e ripetere solo quelle mancanti entro 3 anni dalla data del primo esame.
Tutte le prove sono prodotte e valutate dalla Commissione DITALS dell’Università per Stranieri di Siena.
Per ulteriori informazioni: Università per Stranieri di Siena
DITALS 2
Prerequisiti
- Per i candidati di madrelingua italiana: dichiarazione del possesso di un livello minimo A2 in una lingua straniera (sulla base di: certificazione internazionale o laurea specifica o esame universitario nella lingua scelta o titolo universitario ottenuto nel paese della lingua scelta)*;
Per i candidati di madrelingua non italiana: Certificazione internazionale di italiano di livello C2 del Quadro Comune Europeo; - Diploma di laurea specifico in area umanistica o un titolo post lauream attinente la glottodidattica;
- Formazione glottodidattica (minimo 30 ore) secondo una tra queste modalità:
- partecipazione al corso di orientamento DITALS di II livello presso l’Università per Stranieri di Siena
- frequenza dei tre moduli on line organizzati dal Centro DITALS dell’Università per Stranieri di Siena
- partecipazione ad un corso in presenza svolto presso gli enti monitorati DITALS
- partecipazione ad un corso universitario del settore scientifico disciplinare L-LIN02 equivalente ad almeno 6 CFU e superamento dell’esame finale.
- Dichiarazione che attesti almeno 300 ore “qualificate”**di attività di insegnamento di italiano a stranieri in Italia o all’estero;
- Dichiarazione del possesso di competenze tecnologiche e multimediali sulla base dei seguenti titoli: certificazione informatica ECDL o titolo omologooppure laurea specifica (laurea in informatica) o il superamento di un esame universitario in informatica ***
Possono comunque essere ammessi coloro che, pur in possesso di un diploma di laurea in area non umanistica presentino una dichiarazione che attesti almeno 600 ore “qualificate” (vedi nota **) di attività di insegnamento di italiano a stranieri in Italia o all’estero.
Coloro che sono in possesso della Certificazione DITALS di I livello (o delle Certificazioni CEDILS e DILS) possono accedere all’esame DITALS di II livello in base ad uno dei seguenti percorsi:
- Diploma di laurea in area umanistica + 60 ore di insegnamento (in aggiunta rispetto alle ore già effettuate per accedere al I livello) negli istituti in nota o tirocinio “monitorato” presso le Università, IIC e Enti monitorati DITALS + 1 modulo integrativo di minimo 6 ore sulla prova D****
- Diploma di laurea in area non umanistica + 300 ore di insegnamento qualificato negli istituti in nota di cui massimo 60 di tirocinio presso le Università, IIC e Enti monitorati DITALS + 1 modulo integrativo di minimo 6 ore sulla prova D (vedi nota****).
_________________________________________
* In assenza di titoli specifici, la competenza del livello di competenza linguistica in almeno una lingua straniera sarà verificata prima dello svolgimento della prova d’esame, tramite la traduzione di una breve frase dall’italiano alla lingua straniera indicata dal candidato.
** Elenco degli enti riconosciuti per lo svolgimento delle ore di insegnamento:
in Italia: Scuole statali, Università statali, CTP, Scuole ASILS, Enti convenzionati e monitorati DITALS, Enti convenzionati CILS
all’estero: Scuole statali, Università statali, IIC, Enti gestori, Scuole italiane all’estero, Enti convenzionati e monitorati DITALS, Enti convenzionati CILS.
Nel caso in cui il candidato abbia svolto le ore di insegnamento presso enti non appartenenti alle sopra elencate categorie, dovrà allegare alla domanda di iscrizione all’esame una relazione redatta dal responsabile scientifico, contenente:
– breve cv del responsabile scientifico dell’ente
– periodo di svolgimento delle ore di insegnamento e profilo degli apprendenti
– breve giudizio del responsabile scientifico sullo svolgimento del corso e sugli esiti ottenuti dal docente.
*** In assenza di titoli specifici, le competenze informatiche saranno verificate tramite specifico quesito.
**** Il modulo può essere frequentato in modalità on line, erogato dall’Università per Stranieri di Siena, oppure in presenza a Siena (6 ore) o presso uno dei nostri enti monitorati in Italia o all’estero.
Per ulteriori informazioni: Università per Stranieri di Siena
Struttura dell’esame
L’esame consiste in 3 prove scritte e una prova orale (5 ore):
SEZIONE A: Analisi di materiali didattici (punteggio minimo 12, massimo 20);
SEZIONE B: Costruzione di materiali didattici (punteggio minimo 12, massimo 20);
SEZIONE C: Conoscenze glottodidattiche (punteggio minimo 24, massimo 40);
SEZIONE D: Competenze glottodidattiche orali (punteggio minimo 12, massimo 20).
La prova D consiste in una simulazione didattica che viene registrata su supporto informatico.
Per superare l’esame è necessario ottenere un punteggio minimo in tutte le prove. Qualora una o più prove non vengano superate, è possibile capitalizzare quelle positive e ripetere solo quelle mancanti entro 3 anni dalla data del primo esame.
Tutte le prove sono prodotte e valutate dalla Commissione DITALS dell’Università per Stranieri di Siena.
Per ulteriori informazioni: Università per Stranieri di Siena
Il corso DITALS BASE
Corso di preparazione alla Certificazione Ditals Base
16-26 Maggio 2022 | Tirocinio 16 ore: 23-26 Maggio 2022
Il Corso Ditals 1
Corso di preparazione alla Certificazione DITALS di I livello accreditato e monitorato dal Centro Ditals dell’Università per Stranieri di Siena.
Durata: 2 settimane (26 ore) con frequenza dal lunedì al giovedì.
Obiettivi: il corso intende fornire una preparazione glottodidattica finalizzata al superamento dell’esame Ditals di I livello. Il programma si sviluppa in lezioni teoriche ed esercitazioni pratiche, e comprende una simulazione d’esame. Il corso ha carattere generale e non prevede una trattazione specifica dei singoli profili di apprendenti, di cui comunque verrà offerta una panoramica generale. Si chiede tuttavia di indicare i profili prescelti per l’esame, in modo da poter organizzare la didattica – per quanto possibile – in base alle esigenze specifiche dei corsisti.
Struttura: il corso è articolato in moduli relativi alle singole sezioni d’esame e prevede sia esercitazioni pratiche sulle prove d’esame sia una simulazione finale.
Docenti: i formatori hanno tutti una specifica preparazione glottodidattica e anni di esperienza nell’insegnamento dell’italiano a stranieri.
Il corso può essere affiancato da un tirocinio didattico monitorato di 60 ore (a copertura del prerequisito richiesto dall’esame). È possibile frequentare anche tirocini di 30, 20 o 16 ore, in base all’esperienza didattica precedente e al numero di ore necessario a completare il requisito richiesto.
Bibliografia
La preparazione all’esame si basa anche sulla preparazione individuale, per la quale è necessario consultare una bibliografia specifica, con testi comuni a tutti i profili e testi di approfondimento relativi ai singoli profili.
È consigliabile iniziare la propria preparazione prima di iscriversi al corso di preparazione Ditals 1.
Per ulteriori informazioni: Bibliografie DITALS
Iscrizioni: almeno 2 settimane prima dell’inizio del corso.
Il Corso Ditals 2
Corso di preparazione alla Certificazione DITALS di I livello accreditato e monitorato dal Centro Ditals dell’Università per Stranieri di Siena.
Durata: 2 settimane (36 ore), con frequenza dal lunedì al venerdì.
Obiettivi : il corso ha l’obiettivo di fornire una preparazione glottodidattica teorica e pratica, favorendo l’interazione e lo scambio di esperienze tra i partecipanti.
Struttura: il corso è articolato in moduli relativi alle singole sezioni d’esame e prevede sia esercitazioni pratiche sulle prove d’esame sia una simulazione finale.
Docenti: i formatori hanno tutti una specifica preparazione glottodidattica e anni di esperienza nell’insegnamento dell’italiano a stranieri.
Il corso può essere affiancato da un tirocinio didattico monitorato di 60 ore per chi è già in possesso della Certificazioe Ditals di I livello e di una laurea specifica.
Coloro che sono in possesso della Certificazione DITALS di I livello possono seguire uno dei seguenti percorsi:
- Modulo integrativo sulla prova orale D (8 ore): per chi è già in possesso della Certificazione Ditals di I livello, ha una laurea in area umanistica e ulteriori 60 ore di docenza/tirocinio (oltre a quelle già svolte per la Certificazione di I livello);
- Modulo integrativo sulla prova orale D + tirocinio di 60 ore (totale 68 ore): per chi è già in possesso della Certificazione Ditals di I livello e ha una laurea in area umanistica.
Chi ha una laurea in area non umanistica può accedere alla Certificazione Ditals di II livello frequentando il modulo integrativo sulla prova orale D e integrando l’esperienza didattica con 300 ore di insegnamento qualificato in Italia o all’estero, di cui massimo 60 di tirocinio monitorato in classi di italiano a stranieri svolto esclusivamente presso le Università, gli IIC e gli Enti monitorati DITALS.
Bibliografia
La preparazione all’esame si basa anche sulla preparazione individuale, per la quale è necessario consultare una bibliografia specifica, con testi comuni a tutti i profili e testi di approfondimento relativi ai singoli profili.
È consigliabile iniziare la propria preparazione prima di iscriversi al corso di preparazione Ditals 1.
Per ulteriori informazioni: Bibliografie DITALS
Iscrizioni: almeno 2 settimane prima dell’inizio del corso.
Il programma del corso di formazione DITALS 1
Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche – (sezione C)
Natura della glottodidattica
Teorie, approcci e metodi in glottodidattica
Il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue
Protagonisti e contenuti del processo glottodidattico
Modelli operativi
Verifica e valutazione
Uso delle tecnologie in classe
Esercitazione pratica sulla base di esempi di prove d’esame
Confronto in plenum e conclusioni
Modulo 2 – Analisi guidata di materiali didattici – (sezione A)
Criteri di analisi dei materiali didattici
Esercitazione pratca sulla base di esempi di prove d’esame
Confronto in plenum e conclusioni
Modulo 3 – Analisi e sfruttamento didattico di un testo – (sezione B)
Approcci, metodi, tecniche
Modelli operativi
Criteri di analisi di un testo a fini glottodidattici
Obiettivi e tecniche didattiche
Fasi dell’unità di lavoro e tecniche didattiche
Esercitazione pratica sulla base di esempi di prove d’esame
Confronto in plenum e conclusioni
Il programma del corso di formazione DITALS 2
Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche (sezione C)
Natura della glottodidattica
Teorie, approcci e metodi in glottodidattica
Il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue
Protagonisti e contenuti del processo glottodidattico: lo studente, la lingua, il docente
Profili di apprendenti, tipi di intelligenza, stili cognitivi
La competenza comunicativa
Le microlingue scientifico-professionali
Modelli operativi
Uso delle tecnologie in classe
Esercitazione pratica: simulazione questionari d’esame
Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
Approcci, metodi, tecniche
Modelli operativi
Competenza comunicativa e obiettivi glottodidattici specifici
Criteri di analisi di un testo a fini glottodidattici: destinatari, livello, contesto di insegnamento, obiettivi di apprendimento
Obiettivi e tecniche didattiche
Fasi dell’unità di apprendimento/lavoro e tecniche didattiche
Obiettivi e tecniche didattiche
La verifica: identificazione degli obiettivi
Criteri di valutazione e attribuzione dei punteggi
Tecniche didattiche per la verifica
Esercitazioni pratiche sulla base di esempi di prove d’esame
Confronto in plenum e conclusioni
Modulo 3 – Analisi dei materiali didattici (sezione A)
Criteri di analisi dei materiali didattici
Tipo di approccio e metodo
Destinatari
Tipologia di manuale e obiettivo didattico principale
Indicazioni per il docente, veste grafica, indice
Struttura generale
Testi input
Presentazione della grammatica
Istruzioni e consegne, attività e tecniche, materiale integrativo
Elementi extralinguistici e socio-culturali
Esercitazione pratica: analisi dei materiali
Confronto in plenum
Conclusioni
Modulo 4 – Competenze glottodidattiche orali (sezione D)
La comunicazione in classe
Comunicazione (e) didattica
La correzione degli errori
Esempi di prove di esame
Esercitazione pratica e simulazione prove d’esame con registrazione delle prove
Conclusioni
CALENDARIO TIPO
CALENDARIO DITALS 1
Corso di preparazione alla Certificazione Ditals di I livello (26 ore)
Prima settimana
LUNEDI’ ore 14.00 – 18.00
Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche di base (sezione C)
MARTEDI’ ore 14.00 – 17.00
Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche di base (sezione C)
MERCOLEDI’ ore 14.00 – 17.00
Modulo 2 – Analisi guidata di materiali didattici (sezione A)
GIOVEDI’ ore 14.00 – 17.00
Modulo 2 – Analisi guidata di materiali didattici (sezione A)
Seconda settimana
LUNEDI’ ore 14.00 – 18.00
Modulo 3 – Analisi e sfruttamento didattico di un testo (sezione B)
MARTEDI’ ore 14.00 – 17.00
Modulo 3 – Analisi e sfruttamento didattico di un testo (sezione B)
MERCOLEDI’ ore 14.00 – 18.00
Simulazione prova d’esame
GIOVEDI’ 15 ore 14.00 – 16.00
Correzione delle prove
CALENDARIO DITALS 1 + TIROCINIO 60 ORE
Corso di preparazione alla Certificazione Ditals di I livello (26 ore)
Prima settimana
LUNEDÌ
ore 14.00 – 18.00 | Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche di base (sezione C)
MARTEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche di base (sezione C)
MERCOLEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Analisi guidata di materiali didattici (sezione A)
GIOVEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 |Modulo 2 – Analisi guidata di materiali didattici (sezione A)
Seconda settimana
LUNEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 18.00 | Modulo 3 – Analisi e sfruttamento didattico di un testo (sezione B)
MARTEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 3 – Analisi e sfruttamento didattico di un testo (sezione B)
MERCOLEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 18.00 | Simulazione prova d’esame
GIOVEDÌ
ore 9.00 – 13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 16.00 | Correzione delle prove
VENERDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
Terza settimana
LUNEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
MARTEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00-16.00 | Tirocinio: osservazione e affiancamento in classe
Preparazione di attività didattiche su obiettivi specifici e insegnamento in ore pomeridiane
(forfait di 6 ore per la preparazione delle attività didattiche + 2/3 ore di insegnamento/corsista in orari da definire)
MERCOLEDÌ
ore 14.00 – 17.30
Tirocinio: attività di insegnamento*
GIOVEDÌ
ore 14.00-16.00 | Tirocinio: osservazione e affiancamento in classe
VENERDÌ
ore 14.00 – 17.30
Tirocinio: attività di insegnamento*
*a) Preparazione di attività didattiche su obiettivi specifici (forfait di 12 ore per la preparazione delle attività didattiche).
*b) Attività di insegnamento in orario da definire, per un totale di 1,5-2 ore di docenza a gruppi e/o individuali.
NB: possibili variazioni di orario all’interno della fascia indicata
Corso DITALS 1 + tirocinio 16 ore
1 settimana | lunedì-giovedì 9.00-13.15 (solo osservazione). Il tirocinio si svolge nella seconda settimana di corso.
Corso DITALS 1 + tirocinio 20 ore
1 settimana | lunedì-venerdì 9.00-13.15 (solo osservazione). Il tirocinio si svolge nella seconda settimana di corso.
Corso DITALS 1 + tirocinio di 30 ore
1 settimana e mezza | seconda settimana di corso: lunedì-venerdì 9.00-13.15 (osservazione) | terza settimana: martedì e giovedì ore 14.00-16.00 (osservazione + affiancamento) + mercoledì o venerdì 14.00-17.00 (orario da definire in questa fascia oraria) preparazione di attività didattiche e pratica didattica (totale 6 ore comprensive di preparazione e pratica didattica).
CALENDARIO DITALS 2
Prima settimana
LUNEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche (sezione C)
MARTEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche (sezione C)
MERCOLEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
GIOVEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
VENERDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
Seconda settimana
LUNEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 3 – Analisi di materiali didattici (sezione A)
MARTEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 3 – Analisi di materiali didattici (sezione A)
MERCOLEDÌ
ore 9.00-13.15 | Competenze glottodidattiche orali (sezione D) – Osservazione in classe
ore 14.00 – 18.00 | Modulo 4 – Competenze glottodidattiche orali (sezione D) e simulazione prova orale
GIOVEDÌ
ore 14.00 – 19.00 | Simulazione d’esame (prove scritte)
VENERDÌ
ore 14.00 – 16.00 | Correzione delle prove
CALENDARIO DITALS 2 + TIROCINIO 60 ORE
Prima settimana
LUNEDÌ
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche (sezione C)
MARTEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 1 – Conoscenze glottodidattiche (sezione C)
MERCOLEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
GIOVEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
VENERDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 2 – Costruzione di materiali didattici (sezione B)
Seconda settimana
LUNEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 3 – Analisi di materiali didattici (sezione A)
MARTEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 17.00 | Modulo 3 – Analisi di materiali didattici (sezione A)
MERCOLEDÌ
ore 9.00-13.15 | Competenze glottodidattiche orali (sezione D) – Osservazione in classe
ore 14.00 – 18.00 | Modulo 4 – Competenze glottodidattiche orali (sezione D) e simulazione prova orale
GIOVEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 19.00 | Simulazione d’esame (prove scritte)
VENERDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00 – 16.00 | Correzione delle prove
Terza settimana
LUNEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
MARTEDÌ
ore 9.00-13.15 | Tirocinio: osservazione in classe
ore 14.00-16.00 | Tirocinio: osservazione e affiancamento in classe
Preparazione di attività didattiche su obiettivi specifici e insegnamento in ore pomeridiane
(forfait di 6 ore per la preparazione delle attività didattiche + 2/3 ore di insegnamento/corsista in orari da definire)
MERCOLEDÌ
ore 14.00 – 17.30
Tirocinio: attività di insegnamento*
GIOVEDÌ
ore 14.00-16.00 | Tirocinio: osservazione e affiancamento in classe
VENERDÌ
ore 14.00 – 17.30
Tirocinio: attività di insegnamento*
*a) Preparazione di attività didattiche su obiettivi specifici (forfait di 12 ore per la preparazione delle attività didattiche).
*b) Attività di insegnamento in orario da definire, per un totale di 1,5-2 ore di docenza a gruppi e/o individuali.
Ditals 2 + tirocinio 60/30/20/16 ore: per chi vuole integrare la propria preparazione con l’osservazione in classe; il tirocinio non costituisce requisito per l’esame, mentre lo è un’esperienza di 300 ore di lezione.
Ditals 2: Modulo integrativo sulla prova orale D (8 ore): per chi è già in possesso della Certificazione Ditals di I livello e ha una laurea specifica e ulteriori 60 ore di docenza/tirocinio.
Ditals 2: Modulo integrativo sulla prova orale D + tirocinio di 60 ore (totale 68 ore): per chi è già in possesso della Certificazione Ditals di I livello e ha una laurea specifica.
Tirocinio 16 ore
1 settimana | lunedì-giovedì 9.00-13.15 (solo osservazione) OPPURE lunedì-mercoledì 9.00-13.15 + martedì e giovedì 14.00-16.00 (affiancamento).
Tirocinio 20 ore
1 settimana | lunedì-venerdì 9.00-13.15 solo osservazione OPPURE lunedì-giovedì 9.00-13.15 (osservazione) + martedì e giovedì 14.00-16.00 (affiancamento).
Tirocinio di 30 ore
1 settimana e mezza | prima settimana: lunedì-venerdì 9.00-13.15 (osservazione) + martedì e giovedì 14.00-16.00 (osservazione e affiancamento) | seconda settimana: mercoledì o giovedì 14.00-17.30 (fascia oraria) preparazione di attività didattiche e pratica didattica in orario da definire (totale 6 ore comprensive di preparazione e pratica didattica).
Tirocinio di 60 ore
2 settimane | prima settimana: lunedì-venerdì ore 9.00-13.15 (osservazione) + martedì e giovedì ore 14.00-16.00 (osservazione e affiancamento) | seconda settimana: lunedì-venerdì ore 9.00-13.15 (osservazione) + martedì e giovedì ore 14.00-16.00 (osservazione e affiancamento) + preparazione di attività didattiche e attività di insegnamento in orario da definire (mercoledì – giovedì – venerdì ore 14.00-17.00 – forfait di 12 ore comprensivo di preparazione e insegnamento).
Coloro che sono in possesso della Certificazione DITALS di I livello possono seguire uno dei seguenti percorsi:
Ditals 2: Modulo integrativo sulla prova orale D (8 ore): per chi è già in possesso della Certificazione Ditals di I livello e ha una laurea in area umanistica e ulteriori 60 ore di docenza/tirocinio.
Ditals 2: Modulo integrativo sulla prova orale D + tirocinio di 60 ore (totale 68 ore): per chi è già in possesso della Certificazione Ditals di I livello e ha una laurea in area umanistica.
DATA DEI PROSSIMI CORSI
23 gennaio – 2 febbraio 2023 | Tirocinio 60 ore: 25 gennaio – 10 febbraio 2023
20 marzo–30 marzo 2023| Tirocinio 60 ore: 21 marzo – 7 aprile 2023
3-13 luglio 2023 | Tirocinio 60 ore: 4 – 21 luglio 2023
4-14 settembre 2023| Tirocinio 60 ore: 5-22 settembre 2023
6-16 novembre 2023| Tirocinio 60 ore: 7-24 novembre 2023
6-17 marzo 2023| Tirocinio 60 ore*: 7 – 24 marzo 2023
9-20 ottobre 2023| Tirocinio 60 ore*: 10-27 ottobre 2023
MODULO PROVA D per DITALS II livello*
15 marzo 2023
10 maggio 2023
18 ottobre 2023
29 novembre 2023
*integrazione necessaria per chi è già in possesso della Certificazione di I livello.
14 aprile 2023
21 luglio 2023 – solo per i profili “Adulti e anziani” e “Immigrati”
17 novembre 2023
24 febbraio 2023
21 luglio 2023
24 febbraio 2023
14 aprile 2023
21 luglio 2023
17 novembre 2023
Ditals 1 (26 ore) | € 300,00 |
Ditals 1 + tirocinio 16 ore (42 ore) | € 430,00 |
Ditals 1 + tirocinio 20 ore (46 ore) | € 450,00 |
Ditals 1 + tirocinio 30 ore (56 ore) | € 500,00 |
Ditals 1 + tirocinio 60 ore (86 ore) | € 600,00 |
Ditals 2 (36 ore) | € 350,00 |
Ditals 2 + tirocinio 60 ore | € 650,00 |
Modulo integrativo prova orale D (8 ore) | € 150,00 |
Modulo integrativo prova orale D + tirocinio 60 ore | € 430,00 |
Tirocinio 16 ore | € 130,00 |
Tirocinio 20 ore | € 150,00 |
Tirocinio 30 ore | € 200,00 |
Tirocinio 60 ore | € 330,00 |
Per tutti i corsi e i tirocini è prevista una quota di iscrizione di € 30,00.
ALCE – Centro Ditals
Da Ottobre 2012 ALCE è sede ufficiale accreditata dell’ Università per Stranieri di Siena per la formazione DITALS.
I corsi preparatori di ALCE sono monitorati dal Centro DITALS e sono riconosciuti come validi ai fini dell’ammissione agli esami di certificazione DITALS Base, DITALS di I livello e DITALS di II livello, ciò al fine di garantire a tutti coloro che intendono sostenere l’esame DITALS un controllo sulla qualità della sempre più ampia e varia offerta di formazione di enti privati e pubblici.
Da marzo 2020 ALCE è sede ufficiale accreditata dall’Università per Stranieri di Siena per la somministrazione degli esami DITALS Base, DITALS di I livello e DITALS di II livello.
Come Iscriversi
Potete farlo direttamente presso la nostra sede in:
Via Santo Stefano, 164
40125 – Bologna
Orari:
Dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 19:30.
Sabato dalle 9.30 alle 12.30
In altri orari è necessario prendere appuntamento telefonico al numero 051/05.60.300 / 301
Per iscrizioni dirette, potete compilare il form on line
Per ogni informazione e dettaglio potete inviare una e-mail alla attenzione della Dott.ssa Agnese Cattaneo (agnese.cattaneo@studyitalian.it)